honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



10/20/2026

THE SECOND HARVEST OF EDAMAME (枝豆、2度目の収穫)

 

We harvested the edamame once in August, but we’d sown the few remaining seeds again. Just as the plants were coming into flower, the leaves were being eaten by caterpillars, but somehow the pods formed and the beans began to grow, so I harvested them. It’s only a small amount, but we’ve managed to get our second harvest of the year. They’ll make a nice snack to go with a beer at the pub in the garden room.


枝豆は8月に一度収穫しましたが、少し残っていた種をまたまいていました。花が咲くころに葉が芋虫に食べられていましたが、何とかさやがついて豆が大きくなってきたので、収穫しました。わずかですが、今年2度目の収穫が出来ました。ガーデンルームのパブでビールのつまみにできそうです。








0 件のコメント:

コメントを投稿

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.