honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



1/18/2020

BLUEBELL GARDEN IN JANUARY (一月のブルーベルの庭)


Narcissus is in full bloom in the bluebell garden.
Narcissus is essential in winter garden.

水仙がブルーベルの庭で満開です
水仙は冬の庭には欠かせません


Globe artichoke is growing in winter garden.
Its large silver leaves look so wonderful.

クローブアーティチョークが冬の庭で大きく育っています
その大きなシルバーリーフが素晴らしいです


Bluebell is sprouting with daffodil. 

ブルーベルが芽吹いてきました
ラッパ水仙も一緒です


Only one flower of Japanese apricot has opened. 
It is a sign of early spring!

梅の花が一輪開きました
早春の兆しです!




No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.