PASSION FLOWER (トケイソウの花)

 

Passionflower is a perennial vine that looks like a clock with three hands, hence the name "Tokei-sou" (”clock flower” in Japanese) in Japan. 

I used welded wire mesh to set up scaffolding for the vines on both sides of the garden room window. The right side of the scaffolding is for the passion flower and the left side is for other vines. 

Since it was grown as a seedling on the window sill indoors, it had already flowered in early spring, but since it was planted, it has grown many vines and has just started to bloom in summer, when it should be in full bloom.  It is also blooming under the eave above the entrance of the garden room.

This flower is a one-day flower, and it wilts the next day. It is a beautiful but fleeting flower. 

パッションフラワーはつる性の多年草で三本の針のある時計のように見えることから日本ではトケイソウと呼ばれています. 

ガーデンルームの窓の両側に溶接金網を使ってつる性植物の棚を設置しました. そして向かって右側にはトケイソウを、左側にはほかのつる性植物を誘引しています. 

トケイソウは苗の時は室内の窓辺で育てていたので、早春にすでに花をつけていましたが、植え付けてからたくさんのツルを伸ばしてきて、本来の開花時期の夏になって花をたくさん咲かせ始めたところです. ガーデンルームの入り口の庇の下にも花を咲かせています。この花は一日花で、次の日にはしぼんでしまいます. はかなくも美しい花です. 

イングリッシュガーデンランキング

にほんブログ村