honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



7/26/2021

DAHLIA IN THE POTAGER (ポタジェのダリア)

 

We grow four varieties of dahlias in raised beds in our potager. 

The flowers are mainly cut and enjoyed in the room. 

I cut them early in the morning, when the sun is shining, and they are so beautiful that I sometimes think it would be a shame to cut them. 


ポタジェのレイズドベッドでダリアを4品種育てています. 

花は主に切り花にして部屋で楽しみます. 

早朝、朝日が当たる時間に花を切りますが、朝日に輝いてとても美しく、切るのがもったいないと思うこともあります. 













No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.