honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



3/02/2022

FLAMING STEMS OF DOGWOOD (燃えるようなサンゴミズキの枝)

 

Bright colourful stems of dogwood are really glorious. The stems are cut to the ground in spring. Precious winter colouring of the garden will soon come to an end. 


ミズキの鮮やかな彩りの枝は本当に素晴らしく見えます. 枝は春には地際で剪定します. 冬の貴重な庭の彩りももうすぐ役目を終えます. 




Red; Cornus alba var. sibirica(赤;サンゴミズキ)
Yellow; Cornus stolonifera'Flaviramea'(黄;黄金ミズキ)







No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.