honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



5/10/2017

FOXGLOVE FLOWERS IN THE POTAGER (ポタジェに咲いたジギタリス)


Flower spikes of foxglove are growing in the potager.
The standard rose supported by a blue obelisk has started to bloom.
This is the most beautiful season of the garden. 

ポタジェのジギタリスの花が伸びてきています.
スタンダード仕立てのバラも咲き始めて、
今がポタジェの最も美しい季節です. 

Looking at the potager through apple trees trained on the arch.
アーチに誘引したリンゴの木の間からみたポタジェ





'Mary Rose'

2 comments:

  1. A lovely range of flowers. The foxgloves are so cheeky in setting themselves where ever they wish but when you see their flowers you don't mind!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh yes, we welcome foxglove. We really love it.

      Delete

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.