honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



4/03/2023

BLUEBELL GARDEN IN EARLY APRIL (四月初めのブルーベリーの庭)

 

In April, the native tulips have started to bloom in the bluebell garden. Allium triquetrum  is already in full bloom and the bluebells, the star of the show, are waiting impatiently for their flowers to appear. 

The bluebells have been growing straight up, but the leaves have fallen over a little. By the time the flowers bloom, the leaves will be lying down and the flowers will be standing up, so that from a low eye point the whole area will be blue. 

I found a bluebell about to open at the base of a pear tree at the top of the slope. I'm excited.


四月に入ってブルーベルの庭では原種のチューリップが咲き始めました. すでにミツカドネギは満開となり、主役のブルーベルの花が咲くのを今か今かと待っている状況です. 

まっすぐ上に伸びていたブルーベルは葉が少し倒れてきています. 花が咲くころには葉は寝てしまい、花が立ち上がって咲くので、低い位置からみると一面が青色になります. 

斜面の一番上の洋ナシの木の株元に今にも開きそうなブルーベルを見つけました. ワクワクしてきました. 














No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.