honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



3/29/2015

CHERRY BLOSSOM AT NIGHT (夜桜)


The cherry  tree is now illuminated every night.  A light is set at the gazebo floor facing upward.  White flowers emerge from the darkness by illumination.  This is one of the most beautiful landscapes of our garden, and last for a week.


(今の時期は桜の木を毎晩ライトアップしています。照明をガゼボの床に上向きにセットしています。照明に照らされて闇の中から白い花が浮かび上がります。うちの庭でもっとも美しい景色の一つで、およそ一週間続きます。)





A hazy half moon and the flowers


After turning off the light, I took a photograph by long time exposure.  Some bright stars are also visible.

(照明を消したあと、長時間露出で写してみました。明るい星がいくつか写っています。)




にほんブログ村 花・園芸ブログ イングリッシュガーデンへ


2 comments:

  1. ポアロさんへ

    夜桜、美しいですね。早くこちらでも桜をみたいです。去年はこの時期満開だったのですが、今年は、やっと少し開き始めたところです。
    ポアロさんの空高く誘引したバラの開花を楽しみにしています。
    日本より、2,3週間遅れています。待ち遠しいこの頃です。

    ReplyDelete
    Replies
    1. ティンカーベルさん、コメントありがとうございます。

      数年前に少し弱ってきた感じでしたが、穴を掘って肥料を入れたりしたのが効いたのか、昨年あたりから花が増えたような気がします。先週末には、たまたま車で通りがかったご夫婦が桜の下に敷物を敷いて花見をしながらお弁当を食べていかれました。

      毎年、桜が咲くと庭は木々や草花が一斉に芽吹いて緑に包まれてきます。
      バラが咲き乱れる5月ももちろん大好きですが、4月もとても好きな季節です。

      Delete

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.