honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



3/25/2015

SPRING FLOWERS (春の花)

The weather has been getting warmer, and tulips in pots are blooming now.  Tulips in the potager will also bloom soon.


(気候が暖かくなってきて、植木鉢のチューリップが開いています。ポタジェのチューリップも間もなく開花しそうです。)



A wild tulip flower is also blooming under Rosa 'Snow Goose'.  


(スノーグースの下では野生のチューリップも咲いています。)


Two cute snowflake flowers welcome visitors at the entrance of the garden.


(スノーフレークの花が庭の入口でお客様を歓迎しています。)




Viola hanging baskets, which we made at the end of last December, are filled with flowers and they create a splendid atmosphere of spring with other fresh green leaves and flowers.


(昨年末につくったビオラのハンギングバスケットは花がたくさん咲いていて、ほかの新緑や花と一緒に素晴らしい春の雰囲気をつくりだしています。)



And the last one is margaret.  Our neighbour gave us cut flowers and my wife took cuttings from basal stems.  


(最後の花はマーガレット。お隣さんから切り花で頂いたので、家内が根元を挿し芽にしました。)





にほんブログ村 花・園芸ブログ イングリッシュガーデンへ


No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.