honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



4/13/2015

CUTE APPLE FLOWERS (可愛いリンゴの花)


In the potager, espalier miniature apples (Alpine maiden) are now in bloom.  Flower buds are pink and the flower petals are white when they bloom, and they look so cute.  Last year we harvested apples and made a Union Jack apple and blueberry tart, just after Scotland votes to remain part of United Kingdom.


(ポタジェでは今、垣根仕立てにした姫リンゴのアルプス乙女が花を咲かせています。花のつぼみはピンク色で、開くと花弁は真っ白で、とてもかわいらしく見えます。昨年スコットランドが英国にとどまることを投票で決めたすぐあとに、リンゴを収穫してリンゴとブルーベリーを使ってユニオンジャックのタルトを作りました。)








Pollination



にほんブログ村 花・園芸ブログ ガーデニングへ


No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.