honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



5/30/2022

PASSION FLOWERS ON THE WALL OF THE GARDEN ROOM (ガーデンルームの壁に咲くトケイソウ)

 

The passion flowers that I have trained to the wall of the garden room are flowering every day. It rarely has many flowers together as they wilt in a day, but on this day there were eight flowers at the same time. The red roses on the obelisk are in full bloom and some of the other roses are starting to flower again. The roses will continue to bloom for a while, but soon it will be time for the rainy season. 


ガーデンルームの壁に誘引したトケイソウが毎日花を咲かせています. 一日で萎んでしまうので、たくさんの花が一緒に咲くことは少ないのですが、この日は同時に8個も花が咲いていました. オベリスクの赤いバラは満開で、その他のバラもまた少し咲き始めています. これからも繰り返してしばらくはバラの花も咲きますが、もうすぐ梅雨の時期になります. 








ガーデンルームの壁に咲くトケイソウ



No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.