honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



5/25/2024

FLOWER BUDS OF ARTICHOKE (アーティチョークの蕾)

 

Artichoke flower buds have emerged again this year in corners of the garden. Behind the arbour sheet above the bluebell garden, there are several buds on a variety with a pointed bracts.

On the other side of the white fence, a variety with a split-tipped bracts has buds.

One of the seedlings, grown from seeds collected last summer, has produced a small bud. The other seedlings do not seem to have buds yet this year.


今年も庭の片隅でアーティチョークの花の蕾が出てきました。ブルーベルの庭の上にあるアーバーシートの奥では先の尖ったガクをもつ品種がいくつも蕾をつけています。

白いフェンスの向こう側には先端が割れたガクをもつ品種が蕾をつけています。

去年の夏に採取した種を蒔いて育てた苗は、ひとつは小さな蕾をつけました。ほかの苗はまだ今年は蕾はなさそうです。













No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.