This year, although January was cold, February and March were very warm, so all the flowers started blooming earlier than usual. The roses, too, will be in full bloom about a week earlier than usual.
今年は一月は寒かったものの、二月から三月がとても暖かかったせいで、すべての花の咲き始めが早まっています. バラも例題ではなく、例年より一週間ぐらい見ごろが早まりそうです.
The roses on the brick wall have already started to bloom little by little. Gertrude Jekyll is giving off her rich fragrance.
レンガ塀のバラたちもすでに少しずつ咲き始めています. ガートルードジェキルはその濃厚な香りを放っています.
Angela is starting to bloom at the rose arch.
バラのアーチでもアンジェラが咲き始めています.
No comments:
Post a Comment
I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.