honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



4/20/2021

BUMBLEBEES FLITTING AROUND ECHIUM FLOWERS (エキウムに飛び回るハナバチ)

 

The garden is full of all kinds of flowers, and the bumblebees' wings are buzzing all the time.  Their particular favorites are Echium candicans and borage, and whenever I see them, they are always there.


庭はいろんな花が咲いていて、ハナバチたちの羽音がずっと響いています. 彼らの特にお気に入りはエキウムカンディカンスとボリジで、いつみても彼らが必ずいます. 



It has a lovely orange butt. 
オレンジ色のお尻が可愛いです. 

It's flying facing us, so you can see its face clearly.
こっちを向いて飛んでいるので、顔がはっきり見えます. 




エキウムの花を飛び回るハナバチ




No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.