honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



4/29/2021

COOL BUTTERFLIES SIP NECTAR OF SWEET-SCENTED FLOWERS (素敵な蝶が甘い香りの花の蜜を吸っています)

 

Pittosporum tobira is a shrub that bears sweet-scented flowers in spring. 

The shrub in the bluebell garden has died, but another one that has been growing at the upper entrance to the garden has begun to bloom this year.  

Common Bluebottle is a cool butterfly with blue stripes on a black background, and several butterflies are sucking the nectar from the flowers. 


トベラは甘い香りのする花をつける低木です.

ブルーベルの庭の木は枯れましたが、庭の上の入り口には別の木が育ってきていて、今年花を咲かせ始めました. 

アオスジアゲハは黒地に青いストライプのある素敵な蝶で、何匹も来て花から蜜を吸っています. 












Today is Showa Day, the old Emperor's birthday and a national holiday. I wonder if there is still a festival at Suitengu Shrine.




No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.