honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



4/16/2021

WHITE ROSA BANKSIAE (白いモッコウバラ)

 

A white banksian rose (Rosa banksiae) is growing to hide the foot of the balcony deck above the potager. It blooms in April, one step ahead of other roses. 

The full-blown rose season is only about three weeks away, and the garden's most brilliant season of the year is finally just over there.


白のモッコウバラがポタジェの上にあるバルコニーデッキの足元を隠すように育っています. 四月に他のバラより一足先に花が咲きます. 

本格的なばらの季節はあと3週間ほど先で、庭が一年中出一番輝く季節がいよいよすぐぞこまでやってきています. 















No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.